Notre Site Web

Projet « Passerelle »

Le projet « Passerelle » pour le développement de notre site Web été rendu possible grâce à l'apport du ministère du Patrimoine canadien. Ce fut l'occasion de chercher et de sauvegarder toutes nos archives, de 1995 à 2005. Sans surprise, plusieurs de nos pièces maîtresses ont été perdues ou endommagées. Plus simplement, plusieurs dossiers manquaient de détails ou étaient disparates alors que plusieurs rubans vidéo ont été mangés par un monstre invisible. Si certaines informations vous concernant sont manquantes ou erronées, soyez très à l'aise de nous transmettre la nouvelle information.

Ce projet a été exhaustif, inspirant et très amusant. Par exemple, retracer l'historique du Festival en quelques mois fut très révélateur. De la part de l'équipe du Festival et du plus profond de mon cœur, je veux remercier les incroyables assistants, les supporters, les experts, les artistes, les professionnels, les personnes-ressources, les collaborateurs, les partenaires, le public et vous d'être ici.

L'équipe de la « Passerelle »

• Brigitte Carrière — Coordination
• Daniel Lejeune — Traduction
• Khosro Berahmandi — Directeur adjoint
• Thien Vu Dang — ASI Coordonnateur et Directeur artistique

L'équipe technique

• Willie Gagnon — Gestionnaire de reseau
• Rob Darrell — Design web
• Éric Beauséjour — Design graphique
• Marlene Millar — Supervision, audiovisuel
• Zacharie Fay — Édition, audiovisuel

Comité de partenariat

• Max Roujeon — Chef Partenariat
• Sandra Donaldson — Associée Partenariat
• Priya Veerasubramanian — Associée Partenariat
• Khosro Berahmandi — Directeur adjoint du Festival
• Brigitte Carrière — Coordonnatrice du Festival

Comité des événements spéciaux

• Shuni Tsou — Coordonnatrice des événements spéciaux
• Priya Veerasubramanian — Assistante à la coordonnatrice des événements spéciaux
• Janet Lumb — Directrice du Festival
• Khosro Berahmandi — Directeur adjoint du Festival
• Hayate Ouzzedi — Stagiaire

Retrospective Photos et Vidéos: 1995-2005

Montage vidéo

• Marlene Millar
• Zacharie Fay
• Hunt Hoe
• Ryan Sargeant
• Dino Giancola
• Dexter X

Équipe des caméras

• Marlene Millar
• Zacharie Fay
• Michael Wees
• Hunt Hoe

Photographes

• May Truong
• Hunt Hoe
• Sofiane Madina
• Randy Smith

Ingénieurs audio et mixage

• Dino Giancola
• Zacharie Fay
• Dexter X

~ Janet Lumb, Directrice